Are standard reservationless ZFS snapshots used?

Yes, SoftNAS uses reservationless ZFS snapshots.